News

Mykola Leontovych (1877-1921)

Ring, Christmas bells, merrily ring,
tell all the world Jesus is King!
Loudly proclaim with one accord,
the happy tale, welcome the Lord!
Ring, Christmas bells, sound far and near,
the birth day of Jesus is here.
Herald the news to old and young,
tell it to all in ev’ry tongue.
Ring, Christmas bells, toll loud and long,
your message sweet peel and prolong.
Come, all ye people, join in the singing,
repeat the story told by the ringing.
Ring, Christmas bells, ring, Christmas bells.
Loudly proclaim with one accord,
the happy tale, welcome the Lord!
Ring, Christmas bells,
Ring! Ring! Ring!
Jesus is King!

Suonate, campane di Natale, suonate gioiose.
Dite a tutto il mondo che Gesù è Re!
Proclamate a gran voce all’unisono
la buona novella, salutate il Signore!
Suonate campane di Natale, suonate vicine e lontane.
Il giorno della nascita di Gesù è giunto.
Annunciate la novella ai giovani e ai vecchi,
ditela a tutti in ogni lingua.
Suonate campane di Natale, con rintocchi a distesa
svelate e ripetete il vostro dolce messaggio.
Venite, voi genti tutte, unitevi al canto,
ripetete la storia annunciata dalle campane.
Suonate, campane di Natale, suonate, campane di Natale.
Proclamate a gran voce all’unisono
la buona novella, salutate il Signore!
Suonate, campane di Natale,
Suonate! Suonate! Suonate!
Gesù è Re!