News

Johannes Brahms (1833-1897)

Leise Töne der Brust,
Geweckt vom Odem der Liebe,
Hauchet zitternd hinaus,
ob sich euch öffen ein Ohr,
öff’n ein liebendes Herz,
und wenn sich keines euch öffnet,
trag ein Nachtwind euch
seufzend, in meines zurück.

Dolci suoni dell’anima,
suscitati dal respiro dell’amore
soffiate tremanti,
se aprite un orecchio,
aprite anche un cuore amorevole
e se nessuno vi accoglie
lasciate che il vento della notte
vi riporti sospiranti a me.

SPARTITO