News

William H. Monk (1823–1889)

Abide with me, fast falls the eventide;
the darkness deepens, Lord, with me abide;
when others helpers fail and comforts flee,
Help of the helpless, O abide with me.

Reste avec nous, Seigneur, le jour décline,
La nuit s’approche et nous menace tous ;
mais pres de Toi toute ombre s’illumine:
reste avec nous Seigneur, reste avec nous!

Resta con me, Signore, il dì declina,
fuga l’angoscia che m’opprime il cuor!
Resta con me, la notte s’avvicina;
resta con me, pietoso Redentor.

SPARTITO

Soprani

Contralti

Tenori

Bassi